
Premier meeting du Scientific Advisory Board au Pentagone, (17 juin 1946), Qian Xuesen est debout au deuxième rang (source : MIT )
Qian Xuesen : Un destin se dessine (1945 – 1947)
« I have read your final report of the AAF Scientific Advisory Group and wish to thank you for your extensive and extremely valuable contribution to the achievement of that group. »
« J’ai pris connaissance de votre rapport final du Scientific Advisory Group de l’AAF et tiens à vous remercier pour votre contribution considérable et extrêmement précieuse aux travaux de ce groupe ».
Lettre du général commandant de l’AAF, H. H. Arnold, à Qian Xuesen ([7], 13 février 1947)
Dans ce second article sur Qian Xuesen rédigé dans le cadre de la série Science & Histoire, nous retrouvons le personnage central au retour de son périple en Allemagne nazie au moment de la défaite de celle-ci. Et nous assistons aux prémices de sa fulgurante ascension.
![]()
1. Retour au Caltech (été 1945 – été 1946)
1.1 L’élan est donné
A son retour d’Allemagne, Qian Xuesen retrouve ses activités antérieures à la tête de la section Research Analysis du JPL et reprend son enseignement au Caltech. C’est l’époque où il commence à recueillir les fruits du travail accompli depuis 10 ans qu’il est aux États-Unis.
Tout d’abord il est promu de professeur assistant en aéronautique à professeur associé. L’année scolaire 1945-1946 voit aussi la publication de plusieurs ouvrages majeurs auxquels il apporte son concours. Parmi ceux-ci deux sont particulièrement notables : le recueil Jet Propulsion dont on a parlé dans l’article précédent, et la série Toward New Horizons (voir annexe 1).
Il se fera également remarquer dans cette période par une publication sur les écoulements en régime raréfié [9] (écoulements en haute altitude dans l’atmosphère, lorsque la densité de l’air est tellement basse qu’il ne peut plus être considéré comme un milieu continu mais qu’il faut descendre à l’échelle des molécules pour décrire son comportement).
1.2 Toward New Horizons
Toward New Horizons est la matérialisation du résultat des travaux demandés par le général Arnold au SAG en 1944 (voir article précédent). C’est une série de 13 volumes, lesquels contiennent notamment certains enseignements recueillis au cours de l’opération LUSTY, mais abordent aussi une quantité d’autres sujets.
Toward New Horizons, qui fait à la fois l’état des lieux aux États-Unis, le bilan des découvertes faites en Allemagne, et ébauche les recommandations demandées par le général Arnold, aura une énorme influence sur le développement des forces aériennes US d’après-guerre. La supériorité US de l’époque dans ce domaine sera même parfois portée à son crédit [3].
Qian Xuesen est auteur de 7 chapitres répartis dans 5 des 13 volumes. On trouvera en annexe 1 le plan de ces treize volumes avec de nombreux liens vers des copies des documents originaux de cette série.
1.3 Swept Back Wings
Parmi ces 7 chapitres, celui intitulé High Speed Aerodynamics dans le volume Aerodynamics and Aircraft Design détaille notamment des résultats sur la conception des ailes d’avions lorsque ces derniers approchent la vitesse du son.
La traînée des ailes croît en effet très rapidement au fur et à mesure que la vitesse augmente, et en conséquence la résistance de l’air à l’avancement de l’avion augmente.
Qian Xuesen décrit dans ce volume le concept des ailes en flèche (swept back wings, voir figures ci-contre) pour diminuer cette trainée, imaginé avant guerre par un scientifique allemand (Adolf Busemann), tombé dans l’oubli ensuite, retrouvé au cours de l’opération LUSTY et indépendamment par Robert T. Jones aux USA à la même époque (résultats un temps contestés et retenus par l’administration de la NACA !).
On racontera peut-être cette histoire un jour. En attendant il est possible pour en savoir plus de consulter cette page web (en anglais), ou celle-ci (également en anglais), ou encore ce post Linkedin (toujours en anglais) que l’on recommande particulièrement.
Le concept est encore largement utilisé de nos jours pour les avions rapides, notamment les avions de ligne.
1.4 Comblé d’honneurs
La réussite de sa mission au SAG et son comportement pendant la guerre amènent une pluie de félicitations.
En décembre 1945, le général Henry Arnold, chef de l’Air Force, adresse ses remerciements aux SAG dans lesquels il rend notamment hommage à Qian Xuesen pour son étude « excellente et complète » des performances des statoréacteurs et des fusées, ainsi que pour sa contribution « inestimable » dans le domaine de la propulsion et de l’énergie atomique [1][2]. Une lettre datée du 13 février 1946 sera ensuite personnellement adressée à Qian Xuesen en reconnaissance de son implication dans les travaux du SAG [2].
La référence [1] liste encore d’autres félicitations officielles en provenance de divers corps de l’armée américaine, dont celle de l’Army Ordnance pour son rôle dans la création du JPL.
1.5 Du Scientific Advisory Group au Scientific Advisory Board
Qian Xuesen ayant répondu bien au-delà des attentes de von Kármán, celui-ci lui offre d’entrer dans le Scientific Advisory Board (SAB) de l’US Air Force. Ce nouveau groupe venait de succéder au Scientific Advisory Group de l’Army Air Force, et von Kármán en avait la présidence. Le SAB sera notamment à l’origine de l’Advisory Group for Aerospace Research and Development (AGARD) [4].
Parmi les membres que Qian Xuesen va rejoindre, on relève des noms aussi célèbres qu’Enrico Fermi, Hugh Dryden. Lee DuBridge, Directeur du Caltech, est aussi du lot. On verra plus tard comment cette proximité se manifestera lors des mauvais jours.
La première réunion de ce groupe, toujours en activité à l’heure actuelle sous la dénomination Department of the Air Force Scientific Advisory Board, se tiendra au mois de juin 1946[1].
C’est dans cette période déjà faste que le MIT va lui faire les yeux doux pour le recruter dans son staff.
———————
[1] Dans le précédent article, on a relevé un désaccord entre la référence [1] et la référence [2] à propos d’une lettre de Qian Xuesen à von Kármán lorsque ce dernier l’invite à le suivre au SAG en 1945. La confusion se poursuit ici sur l’intitulé du groupe, que la référence [2] identifie comme étant le bien plus ancien NACA (National Advisory Committee for Aeronautics fondé en 1915, qui sera plus tard absorbé par la NASA).
2. Départ pour le MIT (automne 1946)
2.1 Le retour de l’enfant prodigue
On se souvient (voir article précédent) que Qian Xuesen avait boudé le MIT en 1936 pour venir préparer son PhD au Caltech sous von Kármán. Aussi est-il assez étonnant que, dans le bras de fer que se livrèrent à ce moment le Caltech et le MIT pour se l’attacher, le MIT l’emportât.
On ne discutera pas ici des spéculations sur ses motivations, toujours est-il qu’il démissionne de tous ses postes au Caltech et arrive au MIT en août 1946, 10 ans presque jour pour jour pour jour après l’avoir quitté.
Il y trouve une place de professeur associé, avec la promesse d’obtenir à terme un titre de professeur titulaire (promesse qui a pu peser lourd dans la balance).
A côté des cours, il participe à de nombreux projets de recherche classifiés pour l’armée, pour lesquels de nouvelles habilitations lui sont attribuées (jusqu’au niveau top-secret pour certains projets). Parmi ceux-ci, des demandes en provenance du projet Manhattan District (actif jusqu’en août 1947) dont, comme on peut l’imaginer, la teneur n’est pas connue. Il peut paraitre surprenant de le voir sollicité sur le sujet. Mais effectivement, il avait aussi travaillé sur ces problèmes lors de son passage au Caltech [5].
2.2 Promotion éclair
Il apparait très vite que la carrière de Qian Xuesen doit être aussi spectaculaire au MIT qu’elle l’a été au Caltech.
Habituellement, arriver au poste de professeur titulaire, quelle que soit l’université, était une affaire d’années, voire de dizaines d’années. Mais Qian Xuesen était « phénoménal » comme le dira un témoin de cette époque. Et pour lui la trajectoire se compte en mois.
Grâce notamment au soutien de son indéfectible mentor von Kármán, qui rédige pour l’administration du MIT une chaude recommandation, il devient effectivement professeur titulaire au printemps 1947.
A l’âge de 35 ans, c’est l’un des plus jeunes professeurs de l’Histoire du MIT, le tout premier d’origine chinoise.
2.3 Ça ne rigole pas…
L’annonce de sa venue au MIT, ses débuts de carrière fulgurants et son statut de protégé de von Kármán aidant, avaient créé une certaine effervescence parmi les étudiants. Sans exagérer tant que cela, on pourrait presque dire qu’il était attendu comme une rock star.
La suite doucha un peu les attentes. Qian Xuesen, intransigeant pour lui et pour les autres sur la nécessité d’un travail acharné, et d’une exigence sans concession sur le niveau scientifique attendu de ses élèves, a laissé des souvenirs cuisants à nombre de ses anciens étudiants.
La biographie d’I. Chang [1] comporte ainsi plusieurs anecdotes éclairantes. A côté de témoignages sur son investissement dans la préparation de ses cours et sur le temps consacré à ses élèves, I. Chang en rapporte d’autres sur la sainte terreur qu’il inspirait à nombre d’étudiants avec ses répliques cinglantes et ses sujets d’examens excessivement exigeants. Parmi ceux-ci, Leslie Mack, dont il était le directeur pour son mémoire de master et sa thèse de doctorat [6].
2.4 … mais l’enseignement est de première classe
Leslie Mack, comme beaucoup d’autres anciens du MIT, n’est pas n’importe qui. Il sera à l’origine de recherches sur la transition du régime laminaire au régime turbulent dans les écoulements de fluides en régime hypersonique, qui inspirent encore ingénieurs et chercheurs de nos jours (pour quelques explications sur le régime hypersonique, se référer à un précédent article de la série).
Pendant toute la préparation de son mémoire de master, Leslie Mack était tellement intimidé qu’il n’osa même pas le solliciter une seule fois pour l’aider.
Mais pour l’avoir approché de plus près que la majorité des étudiants (il l’a aussi assisté sur la préparation d’une série de cours sur les écoulements compressibles), il a pu apprécier d’autres facettes du personnage. Bien longtemps après, il se souvenait de Tsien comme d’un professeur dévoué et travailleur acharné qui se consacrait corps et âme à sa mission. Les témoignages de cette puissance de travail sont par ailleurs nombreux.
2.5 Premiers signaux depuis la Chine (printemps 1947)
Qian Xuesen est donc maintenant depuis plus de dix ans aux États-Unis. Tellement bien installé, comme on l’a vu dans le précédent article, que les autorités américaines lui confient leurs secrets parmi les plus sensibles. C’est à ce moment que les autorités chinoises reprennent contact avec lui, et l’invitent à revenir passer un séjour au pays.
Mais avant de relater cet épisode, il est nécessaire de s’arrêter un moment sur l’histoire chinoise de la première moitié du XXème siècle, afin de mieux comprendre dans quel contexte les fils se renouent avec la mère patrie.
3. Brève histoire de la Chine au début du XXème siècle
3.1 La Chine jusqu’au départ de Qian Xuesen pour les États-Unis (1911 – 1935)
En 1911 (naissance de Qian Xuesen), la révolution de Xinhai (辛亥革命), qui embrase le pays scelle le destin du régime impérial chinois qui abdique en 1912 et cède définitivement la place à la République de Chine [14]. La Chine moderne démarre (mal) pendant que dans le même temps Qian Xuesen pousse ses premiers vagissements.
A compter de cette date, et jusqu’en 1949, la Chine va vivre une succession quasi ininterrompue de guerres civiles et de guerres étrangères pour le contrôle du pays.
En 1928 les nationalistes de Tchang Kaï-chek, alors à la tête du parti Kuomintang, semblent émerger de ce chaos. Tchang Kaï-chek a débarrassé la Chine des seigneurs de la guerre, et il ne reste guère que deux factions en mesure de se disputer le leadership : le Kuomintang, et les communistes de Mao Zedong.
En 1931, les Japonais s’approprient la Mandchourie, et Tchang Kaï-chek se retrouve à devoir affronter une menace supplémentaire. Des heurts sérieux se produisent en 1932 entre troupes chinoises et japonaises autour de Shanghai, la ville subissant plusieurs bombardements aériens.
Cette année-là, Qian Xuesen est à l’université de Jiaotong. Il doit interrompre ses études et rentrer dans sa famille pour se mettre à l’abri des combats.
Fin 1933, les troupes du Kuomintang, ayant choisi d’écarter tout d’abord la menace communiste perçue comme la plus dangereuse, mènent une campagne victorieuse qui contraint Mao à abandonner le terrain pour se réfugier dans les régions intérieures de la Chine. C’est l’épisode de la Longue Marche (1934 – 1935). Le camp communiste est alors en très critique position.
En 1934 comme on l’a vu dans l’article précédent, Qian Xuesen sort diplômé de Jiaotong. Et en 1935 il part pour les États-Unis.
3.2 La Chine entre 1935 et 1945
Après une période de guerre larvée entre la Chine et le Japon, ce dernier entame une guerre ouverte à l’été 1937. S’ensuit une série de défaites écrasantes de l’armée chinoise, jalonnée de massacres comme à Nankin (épisode qui, aux USA, ébranlera la communauté chinoise en général, et Qian Xuesen en particulier).
Bon gré mal gré, communistes et nationalistes s’entendent pour faire front commun. Divers soutiens venus de l’extérieur, et l’immensité du territoire à contrôler, permettent globalement à la Chine de continuer à résister. Le Japon s’enlise, la Chine contribue à fixer d’innombrables troupes au bénéfice des alliés qui mènent le même combat sur d’autres théâtres.
Néanmoins, communistes et nationalistes ne perdent pas de vue la préparation de la reprise de leur conflit interne, et adaptent leurs stratégies pour se présenter en position de force après la défaite japonaise.
3.3 La bascule (été 1947)
Sans surprise hélas, le conflit reprend entre les deux factions dès que le pays est libéré. Les premiers affrontements sérieux débutent dès septembre 1945. Et à l’été 1946, c’est de nouveau une guerre totale que se livrent les deux camps. C’est un combat à mort dans lequel chacun cherche à abattre l’adversaire, de manière définitive cette fois [7].
La campagne est au début plutôt en faveur des nationalistes. Mais à la fin de l’année, l’offensive vers les bastions communistes du Nord-Est, que les nationalistes espéraient décisive, finit par s’essouffler sans résultat probant. Les nationalistes sont repoussés, et à la mi-année 1947, excepté quelques grandes villes, les communistes continuent toujours à contrôler le nord-est.
Ailleurs dans le pays, et malgré certains résultats positifs, les offensives nationalistes ne réussissent pas mieux.
A l’été 1947, période à laquelle Qian Xuesen revient pour la première fois en Chine depuis 1935, l’armée nationaliste est sur la défensive. Le Kuomintang gouverne encore une partie importante du pays, mais bientôt le sort des armes va s’inverser.
3.4 La victoire de Mao (1947 – 1950)
L’APL (armée populaire de libération) repousse les nationalistes du Nord-Est entre l’été et la fin 1947.
Le mouvement devient alors irréversible. En 1948 les communistes défont les nationalistes sur tous les fronts et obtiennent des gains territoriaux très importants. Pékin est pris en janvier 1949, Shanghai en mai. Le 1er octobre 1949, Mao déclare officiellement la création de la République Populaire de Chine. Tchang Kaï-chek et ses derniers soutiens se replient sur Taiwan, suivis par des centaines de milliers de civils.
En 1950 et 1951, les communistes achèvent la conquête de la totalité de la Chine, réannexant notamment le Tibet qui avait fait sécession en 1912 au moment de la chute de l’Empire Qing, et était resté territoire autonome depuis.
Quatre ans plus tard, en 1955, Qian Xuesen fera son deuxième, et cette fois définitif, retour en Chine. Mais on en reparlera dans un prochain article de la série. Pour l’instant, revenons en 1947 et à son premier retour.
4. Faux départ pour la Chine (printemps – été 1947)
Début 1947, l’issue de l’affrontement entre communistes et nationalistes est donc encore indécise, mais le sort des armes est en train de basculer. C’est cependant le camp nationaliste qui gouverne officiellement la Chine, et c’est lui qui va bientôt recevoir Qian Xuesen.
4.1 Les invitations s’accumulent
Aux environs de mars 1947, Qian Xuesen est en effet en train de préparer un séjour d’été en Chine, lorsqu’au cours d’un dîner à Boston (où se trouve le MIT) il croise Zhu Kezhen, alors président de l’université du Zhejiang[2].
Cette université est située dans la ville de Hangzhou, ville où se trouvait la résidence millénaire de la famille Qian (voir précédent article). Et coïncidence supplémentaire, il se trouve que Zhu Kezhen est aussi grand ami de Qian Junfu, père de Qian Xuesen.
On pourra toujours spéculer sur ces coïncidences. Toujours est-il que Zhu Kezhen propose à Qian Xuesen de leur faire l’honneur d’une conférence à l’université du Zhejiang. Proposition que Qian Xuesen accepte d’autant plus volontiers que son voyage est au départ motivé par le désir de revoir son père qu’il a quitté depuis 12 ans.
________________________
[2] Il sera reconnu en Chine comme un des fondateurs de la météorologie moderne du pays. Lui et Qian Xuesen, accompagnés du géologue Li Siguan, seront reçus à de multiples reprises par Mao dans la Chrysanthemum Book House ( 菊香书屋 Júxiāng Shūwū), un bâtiment situé à l’intérieur du complexe de 中南海 (Zhongnanhai) [11].
4.2 Une proposition prestigieuse
Un de ses camarades passé lui aussi par l’université de Jiaotong l’apprend, et en avertit les autorités de cette université. Celles-ci envoient alors courant mai 1947 à Qian Xuesen une invitation à venir également y donner une conférence.
Ce sont finalement trois séries de conférences que Qian Xuesen donnera devant des salles combles : à l’université du Zhejiang à Hangzhou, à l’université Jiaotong de Shanghai, et à l’université Qinghua de Pékin.
Les journaux locaux se feront également l’écho de son passage.
Plusieurs témoignages sûrs (I. Chang [1], von Kármán [16]) mentionnent en outre que ce voyage coïncide avec une proposition de prendre la présidence de l’université de Jiaotong que les autorités chinoises lui auraient soumise. Cette proposition pourrait aussi avoir été à l’origine de la décision de se rendre en Chine, les sources n’étant pas excessivement précises sur la date à laquelle elle lui a été faite.
Quoi qu’il en soit, il est assez probable que Qian Xuesen ait été flatté et ait pris cette offre très au sérieux. Il est certain aussi qu’en arrivant il s’est fait une juste idée du chaos chinois de l’époque, et de toutes les incertitudes qui pesaient sur l’avenir de ce pays : il avait en effet écrit une longue lettre à von Kármán à ce sujet.
Entre proposition prestigieuse, contexte politique et économique chinois dramatique, position scientifique et sociale attractive aux États-Unis, il n’est pas surprenant que le choix entre revenir aux États-Unis et rester en Chine ait été difficile à faire.
Finalement on choisira pour lui : le Ministère de l’Education chinois finira en effet par revenir sur la promesse qui lui avait été faite. Les raisons restent floues (la référence [1] évoque des manœuvres d’officiels du Kuomintang doutant de sa loyauté). Cette issue était cependant probablement la meilleure pour lui à ce moment-là.
4.3 Un voyage qui se termine bien
Il peut néanmoins considérer que son séjour aura été positif. Il aura en effet pu revoir son père et aura été accueilli comme une petite célébrité partout où il est passé. Son image en Chine en ressort très certainement grandie, ce qui explique peut-être en partie les nouvelles sollicitations dont il va faire l’objet dans moins de deux ans (on y reviendra).
Et surtout, il y retrouve Jiang Ying, ancienne amie d’enfance, fille d’un dignitaire du Kuomintang et chanteuse classique dont la carrière naissante s’avérait prometteuse.
Qian Xuesen la convainc de l’épouser, et il rentre en effet marié aux États-Unis pour reprendre ses activités au MIT.
La personnalité de Jiang Ying mériterait que l’on s’y attarde un peu, mais une nouvelle fois la place manque ici pour en dire plus : le lecteur souhaitant en savoir plus sur elle trouvera d’intéressantes informations dans les références [1]et [2].
5. Premiers pas vers la naturalisation (1947) ?
Jusque dans les années 50, la vie de Qian Xuesen sera constamment partagée entre deux destins : l’un en Chine, l’autre aux États-Unis.
On l’a déjà vu en proie à ce déchirement pendant la seconde guerre mondiale (voir article précédent). Il vient à nouveau d’être confronté au même dilemme.
Et pourtant certains indices semblent suggérer que, dans son esprit, la balance soit en train de pencher de manière insensible vers un avenir américain.
Plus que l’hésitation envers la présidence de Jiaotong, qu’il aurait probablement écartée même sans qu’on l’y force ne serait-ce qu’en raison de l’instabilité en Chine, il prend une initiative extrêmement importante qui parait l’indiquer : fin 1946 (donc avant son séjour en Chine) il entame des démarches pour obtenir une autorisation permanente de séjour aux États-Unis (l’équivalent de la « green card » actuelle), en déposant à Boston un dossier de pré-examen (dossier 0200-3831), départ obligé de la demande de résident permanent (voir quelques explications en annexe 2).
Cette démarche doit faciliter sa participation à des activités classifiées, ce qui la rend déjà lourde de sens sur l’avenir qu’il entrevoit aux Etats-Unis. Mais elle lui donne aussi quasiment tous les droits d’un citoyen américain « standard », à part ceux de voter ou d’être élu, ce qui en fait normalement la première étape vers une naturalisation en bonne et due forme.
La demande est formellement accordée par l’INS (Immigration and Naturalization Service) le 21 avril 1947 après un petit aller/retour par le Canada imposé par les règlements kafkaïens de l’époque (voir annexe 2).
Heureuse conséquence, ce statut de résident permanent facilite également l’obtention du visa permettant à son épouse de le rejoindre aux États-Unis.
A la fin de 1947, il est donc en voie de s’installer à la fois professionnellement et socialement dans le pays.
Ce qu’il ignore, c’est que le ver est dans le fruit : les déclarations (ou plutôt les omissions, réelles ou supposées) faites dans la demande seront utilisées contre lui lors de ses démêlés avec l’INS deux ans plus tard. On le verra dans la suite.
6. À suivre (1947 – 1949)
Mais pour l’heure le temps est au beau fixe. A son retour aux États-Unis, il va devenir une star du monde aérospatial, que les plus grandes universités du pays se disputent. Il va même attirer l’intérêt du grand public.
Ce sont les évènements de cette période qui vont être relatés dans le prochain article sur la vie et la carrière de Qian Xuesen.
Références
| [1] | Thread of the silkworm Iris Chang BasicBooks – 1995 |
| [2] | Return to China One Day – The Learning Life of Qian Xuesen Zhejiang Science and Technology Publishing House, 2022 Document téléchargeable à cette adresse |
| [3] | TOWARD NEW HORIZONS – A Report to General of the Army H. H. Arnold by the ARMY AIR FORCES Scientific Advisory Group https://www.governmentattic.org/TwardNewHorizons.html |
| [4] | Advisory Group for Aerospace Research and Development (AGARD) https://www.sto.nato.int/history/advisory-group-for-aerospace-research-and-development-agard/ |
| [5] | Atomic Energy Tsien Hsue-shen Journal of the Aeronautical Sciences, vol.13, n°4, pp.171 180,avril 1946 Received September 29, 1945. |
| [6] | The drag problem for a thin wing in interacting parallel subsonic and supersonic streams Leslie M. Mack Sc. D. Massachusetts Institute of Technology, Department of Aeronautical Engineering 1950 Supervised by H. S. Tsien. |
| [7] | Brève histoire de la guerre civile chinoise de 1946-1949 David Ho La Revue d’Histoire Militaire – 13 juin 2025 |
| [8] | Lettre du Général Arnold (Army Air Forces) à Qian Xuesen Headquarters, Army Air Forces – Office of the Commanding General Washington, D.C. , 13 février 1946 (Lettre mentionnée dans la référence [2]) |
| [9] | Superaerodynamics, Mechanics of Rarefied Gases H. S. Tsien Journal of the Aeronautical Sciences, volume 13, number 12, December 1946 |
| [10] | Pfeilflügel bei hohen Geschwindigkeiten H. Ludwig Lilienthal-Gesellschaft, Bericht Nr. 156 (1942) |
| [11] | The early evolution of China’s climate change science Erik Baark Max Planck Institute for the History of Science, 10 mars 2023 |
| [12] | Hsue-shen Tsien – Rapport FBI Frederik M. Connors Boston, Massachusets, 6 juin 1949 |
| [13] | Repeal of the Chinese Exclusion Act, 1943 Office of the Historian – US Department of State – Bureau of Administration |
| [14] | La révolution chinoise de 1911 et la fin de la dynastie impériale des Qing David Ho La Revue d’Histoire Militaire – 6 juin 2025 |
| [15] | Toward New Horizons – A Report to General of the Army H.H. Arnold submitted on behalf of the AAF Scientific Advisory Group by Theodore von Kármán – Science, The Key to Air Suprmacy. Letter of transmittal datée du 15 décembre 1945 |
| [16] | The Wind and Beyond. Theodore von Kármán with Lee Edson. Little, Brown, & Co, Boston. 1967 |
Annexe 1 : Toward New Horizons, le rapport du Scientific Advisory Group (1945)
Compte tenu de l’intérêt que représente dans l’œuvre de Qian Xuesen sa contribution à la série de rapports du SAG publiée fin 1945 [15], on reproduit ci-dessous la page Toward New Horizons du site governmentattic.org où est listé l’ensemble des volumes publiés dans ce cadre.
Outre que cette liste met en évidence la part importante qu’y tiennent les chapitres rédigés par Qian Xuesen, on y trouve également de nombreux liens vers des reproductions de ces documents originaux. Le lecteur souhaitant approfondir le sujet y trouvera pléthore d’information.
En tête de cette page Toward New Horizons figure par ailleurs un texte de présentation qui constitue une introduction très utile aux travaux du SAG et place bien cette série de volumes dans ce cadre.
| Volume I – SCIENCE, THE KEY TO AIR SUPREMACY – Theodore von Kármán – [PDF 2.9 MB] Volume II – WHERE WE STAND – Theodore von Kármán – [PDF 4 MB] Volume III – TECHNICAL INTELLIGENCE SUPPLEMENT – [PDF 8.9 MB] Part I – RECENT DEVELOPMENTS OF SEVERAL SELECTED FIELDS OF AERONAUTICS IN GERMANY AND SWITZERLAND – Hsue-Shen Tsien Volume IV – AERODYNAMICS AND AIRCRAFT DESIGN – [PDF 8.5 MB] Part I – HIGH SPEED AERODYNAMICS – Hsue-Shen Tsien Volume V – FUTURE AIRBORNE ARMIES – N. M. Newmark, Consultant – T. F. Walkowicz Major, Air Corps – [PDF 4.3 MB] SUMMARY Volume VI – AIRCRAFT POWER PLANTS – [PDF 8.9 MB] Part I – GAS TURBINE PROPULSION – Frank L. Wattendorf Volume VII – AIRCRAFT FUELS AND PROPELLANTS – [PDF 7 MB] Part I – RESEARCH ON HYDROCARBON FUELS FOR AIRCRAFT PROPULSION – W. J. Sweeney Volume VIII – GUIDED MISSILES AND PILOTLESS AIRCRAFT – [PDF 4.4 MB] Part I – PRESENT STATE OF THE GUIDED MISSILE ART – H. L. Dryden Volume IX – GUIDANCE AND HOMING OF MISSILES AND PILOTLESS AIRCRAFT – [PDF 8.6 MB] Part I – Selected Guided Missiles Now Developed or Under Development – Hugh L. Dryden Volume X – EXPLOSIVES AND TERMINAL BALLISTICS – [PDF 2.5 MB] Part I – GENERAL CONSIDERATIONS ON EXPLOSIVES AND EXPLOSIONS – G. Gamow (issued as separate volume – originally TOP SECRET) – [PDF 3.7 MB] Volume XI – RADAR AND COMMUNICATIONS – [PDF 13 MB] Part I – THE USE OF RADAR IN AIR FORCE OPERATIONS – L. A. DuBridge, E. M. Purcell, G. E. Valley Volume XII – WAR AND WEATHER – I. P. Krick [PDF 2.2 MB] Summary and Conclusions Volume XIII – AVIATION MEDICINE AND PSYCHOLOGY [PDF 24 MB] Part I – Future Trends of Research in Aviation Medicine – (Col) Dr. W. R. Lovelace, A. P. Gagge, Colonel, A.C. |
L’INS (Immigration and Naturalization Service) était l’agence fédérale américaine chargée de l’immigration et de la naturalisation de 1933 à 2003 (rattachée au département de la Justice à partir de 1940). C’est l’ancêtre direct des actuels USCIS, ICE et CBP.
Dans les années de Tsien, la loi n’offrait aucune procédure d’ajustement de statut sur place : un étranger entré comme non-immigrant (Qian Xuesen était entré aux USA comme étudiant) devait, en principe, repartir dans son pays, y solliciter un visa d’immigrant au consulat, puis revenir.
Pour éviter ce détour, l’INS avait développé dès 1935, par voie purement administrative, la procédure de pré-examen (pre-examination) :
- L’étranger dépose une demande auprès du district office INS compétent pour son lieu de résidence (Boston, pour Tsien qui était alors au MIT) ;
- L’INS détermine sur le territoire américain son éligibilité à un visa d’immigrant : quota disponible, admissibilité (santé, moralité, affiliations politiques…) ;
- Si l’avis est favorable, il est autorisé à se rendre dans un consulat américain voisin, le plus souvent au Canada (Montréal pour le district de Boston), pour y recevoir son visa d’immigrant ;
- Il franchit alors formellement la frontière et est admis comme immigrant permanent à un poste frontière désigné.
Le parcours de Tsien épouse exactement ce schéma : pré-examen à Boston (2 octobre 1946), visa à Montréal, admission comme résident permanent le 21 avril 1947 à Rouses Point (New York) arrivé en train depuis Montréal.
Il subsiste néanmoins un petit mystère (?).
Depuis 1943 (Chinese Exclusion Repeal Act of 1943, ref. [13]) un quota annuel d’une centaine de visas d’immigrant pour les ressortissants chinois, où qu’ils résident, était en effet en vigueur aux États-Unis, au moins jusqu’au nouveau cadre instauré par la loi McCarran-Walter de 1952 — visas que la procédure de pre-examination permettait précisément d’obtenir sans repasser par un consulat en Chine. On peut imaginer l’embouteillage que pouvait provoquer un quota aussi ridiculement petit.
La rapidité avec laquelle sa pre-examination (octobre 1946) a débouché sur une admission comme résident permanent (avril 1947) interpelle donc.
On pourrait y voir la main de soutiens puissants (von Kármán, la direction du MIT, le Général Arnold, ou autres… ?), ou une conséquence de la notoriété acquise depuis sa première entrée aux États-Unis (au travers notamment de son action pour le SAG).
Cependant certaines catégories, notamment des professeurs et leurs familles, bénéficiaient d’exemptions, et Qian Xuesen a pu en bénéficier pour s’affranchir de la barrière des quotas.
La question reste ouverte.











































![Rapport FBI ref [12] (1949) page 1/3](https://www.hyfar-ara.org/wp-content/uploads/2026/11/ref-12-page-1-495x400.jpg)
![Rapport FBI ref [12] (1949) page 2/3](https://www.hyfar-ara.org/wp-content/uploads/2026/11/ref-12-page-2-495x400.jpg)
![Rapport FBI ref [12] (1949) page 3/3](https://www.hyfar-ara.org/wp-content/uploads/2026/11/ref-12-page-3-495x400.jpg)

